原神:新角色「云堇」在四国配音中念白和唱段皆选用中文?-文化输出首先需要别人觉得cool

本文的标题是《》来源于:由作者:陈嘉齐采编而成,主要讲述了文化输出首先需要别人觉得cool,就像龙珠里半点日本传统文化的影子都没有,但是全球都知道龙珠是日本的。
希望这件事也能让那些“汉服粉”“京剧粉

今天小编来给大家整理下原神的相关心得资讯

文化输出首先需要别人觉得cool,就像龙珠里半点日本传统文化的影子都没有,但是全球都知道龙珠是日本的。

希望这件事也能让那些“汉服粉”“京剧粉”“书法粉”们警醒吧,狭隘的“传统文化输出”只是一厢情愿曲高和寡而已。文化输出究竟需要什么样的载体,是需要仔细思考和打磨的。


原神:新角色「云堇」在四国配音中念白和唱段皆选用中文?-文化输出首先需要别人觉得cool

传统文化现在最需要的是什么?现代化改造。说白了传统文化其实也是旧时代的流行文化,但是在现代人看来已经落伍了,完全不符合现代人的审美,至少不符

合大众的审美,成不了主流。所以合适的包装和魔改让其符合当代人的需求是必须的。为什么成为四大名著的是《三国志通俗演义》而不是《三国志》?如果一样东西只能在小圈子里自娱自乐,那么等待它的只有式微。

所以为什么部分“京剧粉”“汉服粉”“书法粉”是文化输出最大的绊脚石,因为他们过度保守,过度追求所谓的“正宗”、固步自封,拒绝与时俱进,拒绝现代化。甚至对其他文化作品横加指责,最终的结果只能是“双输”,文化作品对传统戏剧、服装敬而远之,而这些传统文化的发展进步也逐渐停滞,影响力进一步衰落。


原神:新角色「云堇」在四国配音中念白和唱段皆选用中文?-文化输出首先需要别人觉得cool

云堇的文化输出毫无疑问是失败的,希望米哈游及时止损吧,另外,在直播中居然可以这么耿直的说“我来传播文化”也真是蠢得可以,也难怪外网集体**了。

我的想法哈。看大家很多人在说,这是璃月游戏,爱玩玩不玩gun。大家还是不要有这种太强烈的心态。

回想一下,为什么我们讨厌现在的韩剧?(虽然这个类比不合适),就因为私货多,我**天下第一**日本都是渣渣,然而现实大家都懂。

云锦这次出场,喜欢的人也多,不喜欢的也多,讨厌的也多,究其原因还是直锤把中华文化送到他们眼前,不管你态度如何按着头让人接受。怎么做呢?我们不要只是强调文化输出,可以考虑让每个文明的文化都有大放异彩的地方。就好比上次优菈的pv,在大家根本不care的情况下,居然引起了西班牙和南美洲国家的文化归属大战,因为这戳到了他们对自己的文化自豪感。


原神:新角色「云堇」在四国配音中念白和唱段皆选用中文?-文化输出首先需要别人觉得cool

以后,是不是可以加入稻妻的能剧?加入蒙德的什么什么传统音乐?纳塔的桑巴演员?须弥的我在东北玩泥巴?至冬的opera2?

大家都发现自己的文化发扬光大了,被作为主角而不是bqm被全世界发现的时候,那种骄傲,共鸣和被公平对待的感觉有了,自然就会快乐了,然后就说oh mygod原神太棒了,有**的京剧,有日本的能剧,有xxxxxx…厚礼蟹!

如果这样做了还有节奏,那就是敌对势力之间的节奏了,他们自己互相去歧视嘲讽吧。《孙子兵法》早就说过,十则围之,五则击之,倍则分之,原友和原敌比算倍吧?分化他们,让他们窝里斗去,自己躺着收钞票,老祖宗早就给了我们solution.


原神:新角色「云堇」在四国配音中念白和唱段皆选用中文?-文化输出首先需要别人觉得cool

到时候京剧的事早就不是事儿了。

本文原作者为陈嘉齐,转载请注明:出处!如该文有不妥之处,请联系站长删除,谢谢合作~好了 这就是小编今天分享的最新资讯了 如需要更多请到列表查看哦

原创文章,作者:陈嘉齐,如若转载,请注明出处:https://www.kaicen.cn/202201088766.html